Номер статьи : S700017050 / Последнее изменение : 01.07.2009

Можно ли перезаписать звук с цифрового диктофона на другое устройство? (Когда звук с цифрового диктофона воспроизводится в режиме стерео)

    Да. Звук цифрового диктофона можно перезаписать на другое устройство, например магнитофон, подключив аудиокабель (приобретается отдельно) *.
    *: Доступные соединительные аудиокабели (не входят в комплект поставки)

    При подключении с помощью разъема LINE-IN другого устройства используйте звуковой соединительный кабель без сопротивления.

    К диктофону К другому устройству Примечания
    Стереофонический штекер "mini-jack" Штекер "mini-jack" (монофонический) этот кабель не поддерживает запись стерео
    Стереофонический штекер "mini-jack" Стереофонический штекер "mini-jack" этот кабель поддерживает запись стерео

    Этот диктофон поддерживает воспроизведение и вывод как моно, так и стерео.
    Чтобы узнать, поддерживает ли другое устройство запись стерео, см. руководство по его эксплуатации, входящее в комплект поставки, либо обратитесь к продавцу или изготовителю изделия.
    Процедура записи звука с цифрового диктофона на другое устройство следующая.
    1. Подключите разъем (наушники) цифрового диктофона к входному звуковому разъему другого устройства с помощью звукового соединительного кабеля.
    2. Выберите папку для сохранения записанных сообщений.
      1. Для перехода в режим меню нажмите и удерживайте кнопку "DISPLAY/MENU" [ДИСПЛЕЙ/МЕНЮ].
      2. С помощью кнопки или выберите FOLDER [ПАПКА], а затем нажмите "PLAY/STOP_ENTER" [ПУСК/СТОП_ВВОД].
      3. С помощью кнопки или выберите папку, содержащую сообщение, которое нужно записать на другое устройство, а затем нажмите кнопку "PLAY/STOP_ENTER" [ПУСК/СТОП_ВВОД].
      4. Нажмите кнопку (stop) [Стоп], чтобы выйти из режима меню.
    3. С помощью кнопок и выберите сообщение, которое нужно записать.
    4. Начните запись на другом устройстве и нажмите кнопку "PLAY/STOP_ENTER" [ПУСК/СТОП_ВВОД] на цифровом диктофоне, чтобы начать воспроизведение сообщения. Звук с цифрового диктофона перезаписывается при воспроизведении сообщения.
    Примечания.
    • Если входной уровень недостаточно высокий, отрегулируйте громкость и/или уровень записи на другом устройстве.
    • Подробнее о том, как записать звук с помощью другого устройства, см. в руководстве по эксплуатации этого изделия или обратитесь к его поставщику или производителю.