Я подключаю носитель информации (например, внешний жесткий диск) к видеокамере и выбираю команду [Copy] (Копировать). Однако некоторые снятые материалы с карты памяти скопировать не удается.

При подключении внешнего носителя информации к видеокамере скопировать с помощью команды [copy] (копировать) можно только те материалы, которые записаны во внутренней памяти видеокамеры. Для копирования на внешний носитель информации материала, записанного на карте памяти, подключите носитель к видеокамере и выберите [MENU] (Меню) > [Show others] (Показать прочее) > [MOVIE DUB] (Копировать видео) или [PHOTO COPY] (Копировать фото).