В обычном случае видео в формате 16:9 копируется без проблем. Однако в зависимости от ПО для записи DVD возможны следующие ситуации.
- Если содержимое диска включает видео как в формате 4:3, так и в формате 16:9, все содержимое конечного диска будет иметь либо формат 4:3, либо формат 16:9, поскольку программное обеспечение не может записать видео в форматах 4:3 и 16:9 на один и тот же диск.
- Фактическое соотношение сторон для записанного видео - 16:9, но эскизы отображаются с соотношением сторон 4:3.