Перейти к материалу

Применимые модели

Данная информация относится к следующим моделям:
  • HAP-S1
  • HAP-Z1ES

Сведения о загрузке

Преимущества и улучшения предыдущего обновления

  • Улучшено качество воспроизведения для функции цифрового выхода через USB
  • Улучшена стабильность сетевого подключения при работе с приложениями HDD Audio Remote или HAP Music Transfer
  • Более надежная связь
  • Примечание. Если вы используете пульт дистанционного управления для аудиосистемы с жестким диском, вам также потребуется обновить и его.

Предыдущие преимущества и улучшения

  • Поддержка следующих функций:
    • Функция медиасервера
    • Функция цифрового выхода через USB (концентратор USB для подключения одного жесткого диска HDD, одного дсиковода для CD и одного USB ЦАП)
    • Действия поиска
    • Функция нарастания/затухания громкости
    • В меню Options (Параметры) добавлена функция "Go to genre/artist/album/folder" (Перейти к жанру/исполнителю/альбому/папке)
  • Добавлены следующие действия:
    • Добавление композиции в очередь для воспроизведения сразу за текущим; добавление в очередь в конец списка
    • Удаление композиции из очереди воспроизведения
    • Создание плейлиста в очереди воспроизведения
    • Удаление плейлиста
    • Удаление композиции из плейлиста
    • Удаление данных отключенного внешнего жесткого диска

Сведения о файле

Имя файла

  • Обновление микропрограммы версии 18120R для HAP-S1/HAP-Z1ES

Версия файла

  • Версия 18120R

Дата выпуска

  • 28-02-2017

Подготовка

Проверьте версию микропрограммы

У вас уже может быть последняя версия микропрограммы, особенно если у вас новая модель HAP-S1 / HAP-Z1ES. Если номер версии - 18120R или выше, обновление не требуется.

Если вы не уверены, какая версия микропрограммы установлена, это можно легко проверить.

  1. Включите систему HAP-S1 / HAP-Z1ES
  2. Нажмите кнопку HOME [Главное меню] на системе HAP-S1 / HAP-Z1ES и подождите, пока на ЖК-дисплее не появится главное меню
  3. В главном меню перейдите к пункту Settings [Параметры] и выберите ENTER [Ввод], используя колесико управления
  4. В меню "Settings" [Параметры] перейдите к пункту System Settings [Параметры системы] и выберите ENTER [Ввод], используя колесико управления
  5. Перейдите к пункту System Information [Информация о системе] и выберите ENTER [Ввод]
  6. Номер версии микропрограммы отображается на ЖК-дисплее в следующем виде:
    "Software Version 18120R". Если номер версии - 18120R или выше, у вас уже установлена последняя версия микропрограммы.

Что вам необходимо

  • кабель Ethernet для подключения системы HAP-S1 / HAP-Z1ES к Интернету, если используется проводная локальная сеть;
  • активное подключение к Интернету

Важно!

Обычно обновление проходит очень просто. Следуйте приведенным далее рекомендациям, чтобы обновление прошло успешно с первого раза.

  • Внимательно читайте инструкции, чтобы не повредить систему HAP-S1 / HAP-Z1ES
  • Не выключайте систему HAP-S1 / HAP-Z1ES и не отключайте ее от источника питания, пока идет обновление
  • Не нажимайте никакие кнопки, кроме тех, которые указаны в инструкциях

Установка

Настройка оборудования

  1. Подключите систему HAP-S1 / HAP-Z1ES к Интернету с помощью кабеля Ethernet или через Wi-Fi
  2. Включите систему HAP-S1 / HAP-Z1ES

Получение обновления

  1. Нажмите кнопку HOME [Главное меню] и подождите, пока на ЖК-дисплее не появится главное меню
  2. В главном меню перейдите к пункту Settings [Параметры] и выберите ENTER [Ввод], используя колесико управления
  3. В меню "Settings" [Параметры] перейдите к пункту Network Update [Обновление по сети] и выберите ENTER [Ввод], используя колесико управления
  4. На ЖК-дисплее появится сообщение Perform version update? [Выполнить обновление?]
  5. Выберите OK и нажмите ENTER [Ввод]
  6. Начнется процесс загрузки, и на ЖК-дисплее появится экран загрузки
  7. По окончании загрузки начнется процесс обновления и на ЖК-дисплее появится экран обновления
  8. Как только завершится обновление, система HAP-S1 / HAP-Z1ES автоматически перезагрузится. Не пользуйтесь системой HAP-S1 / HAP-Z1ES и не выключайте ее, пока не завершится обновление.
  9. Проверьте версию микропрограммы. Если номер версии - v18120R, обновление микропрограммы прошло успешно

Вопросы и ответы

Возможные проблемы во время обновления

Что делать, если при обновлении микропрограммы системы HAP-S1 / HAP-Z1ES через Интернет возникают проблемы?

На ЖК-дисплее появляется сообщение "Cannot connect to server" [Невозможно подключиться к серверу].
Возможно, проблема с подключением к сети.

  1. Если используется проводная локальная сеть, убедитесь, что кабель локальной сети подключен
  2. В параметрах сети проверьте, имеет ли система HAP-S1 / HAP-Z1ES свой IP-адрес
  3. Повторите попытку обновления

Во время обновления выключилось питание.
Включите систему HAP-S1 / HAP-Z1ES и повторите попытку обновления.

Загрузка (шаг 6 в разделе "Получение обновления" выше) уже идет больше 60 минут и до сих пор не завершилась.
Отмените процесс обновления по сети и проверьте подключение к сети.

Обновление (шаг 7 в разделе "Получение обновления" выше) уже идет больше 60 минут и до сих пор не завершилось.

  1. Выньте шнур питания переменного тока из розетки, подождите несколько минут и снова подключите его
  2. Включите систему HAP-S1 / HAP-Z1ES
  3. Повторите попытку обновления.
    Не удалось решить проблему? Свяжитесь с нами.

Процесс обновления базы данных остановился, и появилось сообщение об ошибке.
Выключите и снова включите систему HAP-S1 / HAP-Z1ES. Процесс обновления базы данных начнется повторно.