Применимые модели

Данная информация относится к следующим моделям:

  • DSC-RX10M4

Сведения о загрузке

Преимущества и улучшения

  • Добавлена АФ по глазам в реальном времени для съемки животных [*]
  • Добавлена возможность работы с АФ по глазам в реальном времени нажатием кнопки спуска затвора наполовину
  • Улучшена общая стабильность работы камеры

  • [*]
    • Одновременное обнаружение глаз человека и животного невозможно.
    • Обнаружение глаз может быть невозможно в зависимости от окружающих условий, типа или движения животного.
      Подробнее см. на сайте поддержки.

Информацию об использовании обновленных функций вы можете найти в Справочном руководстве.

Сведения о файле

Имя файла

  • Обновление встроенного системного ПО DSC-RX10M4, версия Ver.2.00 (Mac)

Версия файла

  • 2.00

Размер файла

  • 282.4 МБ (282 373 673 байт)

Дата выпуска

  • 14-11-2019

Подготовка

Проверка версии системного программного обеспечения

Следуйте приведенным ниже инструкциям для проверки версии системного программного обеспечения. Если текущая версия — 2.00, обновление не требуется.

  1. На экране камеры выберите Menu (Меню) --> Setup subpage [6] (вложенная страница [6]) --> Version (Версия).
  2. На экране отобразится текущая версия системного программного обеспечения, как показано ниже.


Системные требования

Операционные системы

Последняя версия обновления системного программного обеспечения совместима со следующими версиями Mac:

  • macOS 10.13 – 10.15

Оборудование компьютера

Последняя версия обновления системного программного обеспечения совместима со следующим оборудованием:

  • Свободное место на жестком диске: 600 МБ или больше.
  • ОЗУ: 512 МБ или больше.
    Примечание. Закройте все остальные приложения перед обновлением системного программного обеспечения.

Другое аппаратное обеспечение

  • Источник питания для камеры
    Полностью заряженный аккумулятор NP-FW50 или адаптер для сети переменного тока AC-PW20 (продается отдельно).
    Примечание: Обновление можно выполнять только в том случае, когда индикатор уровня заряда аккумулятора показывает не менее трех полосок (). Рекомендуется использовать полностью заряженный аккумулятор. Снимите вертикальную рукоятку перед обновлением программного обеспечения системы.
  • USB-кабель, входящий в комплект поставки камеры
    Примечание. При использовании других USB-кабелей корректное обновление не гарантируется.

Скачать и установить

Важно!

  • Используйте полностью заряженный аккумулятор NP-FW50 или адаптер для сети переменного тока AC-PW20 (продается отдельно).
  • Во время выполнения обновления не извлекайте аккумулятор; в противном случае камера может выйти из строя из-за внезапного сбоя питания.
  • Перед тем, как приступить к выполнению обновления, извлеките карту памяти из устройства.
  • Не допускайте перехода компьютера в режим сна.
  • Не подключайте камеру к другим устройствам, кроме вашего компьютера.
  • На данном этапе не подключайте камеру к компьютеру.

Как скачать средство обновления:

  1. Убедитесь, что вы вошли в систему с правами администратора.
  2. Прочитайте заявление об отказе от ответственности и нажмите кнопку «Скачать».
  3. Начнется загрузка файла [Update_DSCRX10M4V200.dmg].
  4. Сохраните файл на рабочем столе компьютера (рекомендуется).

Шаг 1. Запустите средство обновления

  1. Закройте все работающие программы на компьютере.
  2. Дважды щелкните загруженный файл [Update_DSCRX10M4V200.dmg]. Не подключайте пока камеру.
    Примечание. Если камера подключена к компьютеру, отключите ее перед выполнением следующего действия.
  3. Содержимое файла [Update_DSCRX10M4V200] откроется в новом окне.
  4. Дважды щелкните по значку [UpdateSetting Tool].
  5. При загрузке расширения ядра появится сообщение с запросом разрешить приложению производить изменения. Введите пароль учетной записи администратора.

      Сразу после системного сообщения отобразится экран безопасности и конфиденциальности.
    • Если до отображения раздела «Безопасность и конфиденциальность» будет показано следующее сообщение, нажмите кнопку [OK].
    • Откройте вкладку «Общие» в окне «Безопасность и конфиденциальность» и включите разрешение доступа на чтение для системного программного обеспечения «Sony Corporation».

      Примечание. Если вы уже принимали их, экран безопасности и конфиденциальности отображаться не будет.
    • Если после нажатия кнопки [Разрешить] требуется перезагрузка macOS, выполните ее и вернитесь к началу процедуры обновления.
    • Если экран безопасности и конфиденциальности продолжает отображаться, закройте его.
    • Если сообщение отображается одновременно с экраном «Безопасность и конфиденциальность», закройте оба окна с помощью кнопки [OK].

  6. Подключите камеру к компьютеру
    • Отобразится диалоговое окно USB-соединения.
    • Подключите камеру к компьютеру с помощью кабеля USB (входит в комплект). На ЖК-экране появится сообщение «Режим USB».
      Примечание. Если USB-кабель был подключен до появления диалогового окна с запросом на подключение USB, отсоедините USB-кабель и начните еще раз с шага 1. Запустите средство обновления.
    • Нажмите [OK]. Если отображается сообщение, закройте его кнопкой [OK].

      Примечание. Не выключайте камеру и не отсоединяйте USB-кабель во время обновления.

  7. Средство обновления системного программного обеспечения запускается.


  8. Включите камеру.
  9. Следуя инструкциям в окне средства обновления системного программного обеспечения, на экране камеры выберите «Меню» > «Настройка» (вложенная страница 3) > «Подключение USB» и убедитесь, что выбран пункт «Съемный диск». Если выбран другой пункт, выберите «Съемный диск».


  10. Подключите камеру к компьютеру с помощью USB-кабеля из комплекта поставки. На ЖК-экране камеры отобразится сообщение "USB Mode" [Режим USB].
    Примечание. Если компьютер не может обнаружить устройство, на экране ПК отображается сообщение «Could not find the camera for this update» (Не удалось найти камеру для данного обновления). Попробуйте выполнить следующие действия.
    • Извлеките и снова подсоедините USB-кабель.
    • Если на компьютере несколько USB-портов, попробуйте подсоединить кабель к другому порту.

    Иногда при подключении камеры к компьютеру с помощью USB-кабеля может отобразиться сообщение с запросом на перезагрузку компьютера. В этом случае извлеките из камеры батарейный источник питания, перезагрузите компьютер и следуйте инструкциям из шага 2 «Запуск средства обновления системного программного обеспечения».
  11. Нажмите кнопку «Далее». В левой нижней части экрана отображаются сведения о текущей версии и версии после обновления. Убедитесь, что текущая версия программного обеспечения — [Ver.1.00] или более ранняя, и нажмите кнопку Next (Далее). Если текущая версия системного программного обеспечения — 2.00 или более поздняя, обновление не требуется. В этом случае отсоедините камеру от компьютера и нажмите Finish (Готово). Выключите камеру, извлеките батарейный источник питания, вставьте его обратно и включите камеру.
    Обновление требуется.


    Обновление не требуется.


  12. Камера автоматически перезапустится.
    На экране отобразится следующее окно.

    Примечание. Значок загрузки может не отображаться в некоторых версиях операционных систем.

  13. Запуск обновления
    После автоматического сброса настроек отобразится экран, показанный ниже, и начнется обновление. В ходе выполнения обновления будет отображаться индикатор выполнения (требуется около 10 минут).
    Примечание. Не выключайте камеру и не отсоединяйте USB-кабель во время обновления.


  14. Выполните обновление
    По завершении обновления камера автоматически перезагрузится. Убедитесь, что камера включена, и подождите, пока включится ЖК-экран. После включения ЖК-экрана нажмите кнопку Finish (Готово) и отсоедините USB-кабель.

    Примечание. После перезагрузки на экране может появиться сообщение о восстановлении данных. Это нормальная ситуация. Подождите, пока сообщение не исчезнет.

Шаг 2. Убедитесь, что версия системного программного обеспечения устройства — 2.00

  1. На экране камеры выберите «Меню» > «Настройка» (вложенная страница 6) > «Версия»
  2. На экране отобразится текущая версия системного программного обеспечения, как показано ниже.

Вопросы и ответы

Обновление не завершается

Если экран остается черным в течение более 15 минут, выполните следующие действия для решения проблемы:

  1. Отсоедините USB-кабель от компьютера.
  2. Извлеките из камеры аккумулятор и отсоедините адаптер для сети переменного тока, подождите несколько минут, а затем вставьте аккумулятор или подключите адаптер для сети переменного тока заново.
  3. Перезагрузите компьютер.
  4. Включите камеру и повторите процедуру установки.