Применимые модели

Данная информация относится к следующим моделям:

  • HVL-F60RM

Сведения о загрузке

Преимущества и улучшения последнего обновления

  • Улучшена стабильность излучения света

Предыдущие преимущества и улучшения

  • Активирует функцию Настр. внеш. вспыш. для совместимых камер со сменной оптикой.
    Примечание. Эта функция поддерживается, только если вспышка установлена напрямую на камеру, и не может использоваться при работе с внешней вспышкой, подключенной к камере через кабель.
  • Совместимые камеры:

    • ILCE-7RM4 (с версией встроенного ПО 1.10 или более поздней)
    • ILCE-7RM3 (с версией встроенного ПО 3.10 или более поздней)
    • ILCE-7M3 (с версией встроенного ПО 3.10 или более поздней)

Сведения о файле

Имя файла

  • Обновление встроенного системного ПО HVL-F60RM, версия Ver.2.01(Windows)

Версия файла

  • 2.01

Размер файла

  • 5.41 МБ (5 680 336 байт)

Дата выпуска

  • 21-04-2020

Подготовка

Проверка версии системного программного обеспечения

Следуйте приведенным ниже инструкциям для проверки версии системного программного обеспечения. Если текущая версия — 2.01, обновление не требуется.

  1. Выберите [Menu] (Меню) → [2/2] → [VERSION] (ВЕРСИЯ) → [FLASH] (ВСПЫШКА) на устройстве.
  2. На экране отобразится текущая версия системного программного обеспечения, как показано ниже.

Системные требования

Операционные системы

Последняя версия обновления системного программного обеспечения совместима с наиболее распространенными версиями Microsoft Windows:

  • Windows® 10
  • Windows® 8.1

Аппаратное обеспечение компьютера

Последняя версия обновления системного программного обеспечения совместима со следующим аппаратным обеспечением:

  • Свободное место на жестком диске: 500 МБ или больше
  • Свободное пространство ОЗУ: 512 МБ или больше

Примечание. Закройте все остальные приложения перед обновлением системного программного обеспечения.

Другое аппаратное обеспечение

  • Источник питания для устройства:
    • Четыре новых щелочных батареи LR6 (размера AA)
    • или
    • Четыре полностью заряженных никель-металлгидридных аккумулятора (Ni-MH) размера AA
    Примечание. Обновление можно выполнять только при достаточном уровне заряда аккумулятора. Рекомендуется использовать новые батареи или полностью заряженные аккумуляторы.
  • Используйте стандартный кабель USB или кабель из комплекта поставки камеры.
    Примечание. При использовании других USB-кабелей корректное обновление гарантировать невозможно.

Скачать и установить

Важно!

  • Используйте четыре новых щелочных батареи LR6 (размера AA) или четыре полностью заряженных никель-металлгидридных аккумулятора (Ni-MH) размера AA.
  • Во время выполнения обновления не извлекайте аккумулятор; в противном случае устройство может выйти из строя из-за непредвиденного сбоя питания.
  • Не допускайте перехода компьютера в режим сна.
  • Убедитесь, что все устройства, кроме компьютера, отсоединены.

Как скачать средство обновления:

  1. Убедитесь, что вы вошли в систему с правами администратора.
  2. Прочитайте заявление об отказе от ответственности и нажмите кнопку «Скачать».
  3. Начнется загрузка файла [Update_HVLF60RMV201.exe].
  4. Сохраните файл на рабочем столе компьютера (рекомендуется).
  5. Примечание для пользователей Windows 8.1/10:
    Согласно стандартным настройкам браузера Internet Explorer файл обновления будет сохранен в папке Downloads (Загрузки).
    Нажмите на значок рабочего стола в меню Start (Пуск) и с помощью проводника найдите загруженный файл в папке Downloads (Загрузки).

Шаг 1. Запустите средство обновления

  1. Закройте все программы, запущенные на компьютере в текущий момент.
  2. Дважды нажмите на загруженный файл [Update_HVLF60RMV201.exe]. - На этом этапе не подключайте устройство.
  3. Запустится средство обновления программного обеспечения системы.

  4. Включите устройство.
  5. Используйте стандартный кабель USB или кабель из комплекта поставки камеры. Затем соедините устройство и компьютер между собой. ЖК-экран устройства отключится при подключении через USB-кабель.

    Примечание. Если компьютеру не удается найти устройство, на его экране появится сообщение «Could not find the device for this update» (Не удалось найти устройство для этого обновления). В этом случае попробуйте выполнить следующие действия.
    • Извлеките и снова подсоедините USB-кабель.
    • Если на компьютере несколько USB-портов, попробуйте подсоединить кабель к другому порту.

  6. Подтвердите действие на ЖК-экране устройства и нажмите [Next] (Далее). В левой нижней части экрана будут показаны текущая версия и версия после обновления.
    Проверьте, что в строке [Current version] (Текущая версия) указана версия «Ver.2.00» или более ранняя, а затем нажмите кнопку [Next] (Далее). Если текущая версия системного программного обеспечения — 2.01 или более поздняя, обновление не требуется.
    В этом случае отсоедините USB-кабель и нажмите кнопку Finish (Готово), выключите устройство, извлеките батарейный источник питания, заново вставьте батарею и включите устройство.

    Примечание. Если на экране появляется сообщение «Would you like to install this device software?» (Установить программное обеспечение для данного устройства?) (Издатель: Sony Corporation), нажмите [Install] (Установить).


    Обновление требуется.


    Обновление не требуется.

  7. Устройство автоматически перезапустится.
    Отобразится следующий экран:

  8. Запуск обновления
    После автоматического сброса настроек на экране отобразится следующее окно. Во время обновления (оно займет около 10 минут) будет отображаться индикатор выполнения.
    Примечание. Не выключайте устройство и не отключайте USB-кабель во время обновления.

  9. Выполните обновление
    После завершения обновления вы увидите следующий экран. Устройство автоматически перезапустится; это может занять несколько минут.
    После этого нажмите кнопку [Finish] (Готово) и отсоедините USB-кабель. Выключите устройство и снова включите его.

Шаг 2. Убедитесь, что версия системного программного обеспечения устройства — 2.01

  1. Выберите [Menu] (Меню) → [2/2] → [VERSION] (ВЕРСИЯ) → [FLASH] (ВСПЫШКА) на устройстве.
  2. На экране отобразится текущая версия системного программного обеспечения, как показано ниже.