Применимые модели

Данная информация относится к следующим моделям:

  • HT-G700
ВАЖНО. Данный файл предназначен для использования только с указанными моделями. Не все модели поставляются на рынки всех стран.

Сведения о загрузке

Преимущества и улучшения

  • Устранена проблема, при которой в Apple® Mac OS® при воспроизведении аудио по Bluetooth® слышны скрипящие и звенящие звуки
  • Улучшена безопасность функции Bluetooth
  • Устранена проблема, при которой звук может не воспроизводиться при подключении к PS4™ либо PS4 Pro™
  • Устранена проблема, при которой звук с YouTube™ может не воспроизводиться

Системные требования

Операционные системы

  • Windows 10.
  • Windows 8.1.
  • Mac OS X
ПРИМЕЧАНИЯ.
  • Работа не гарантируется на всех компьютерах.
  • При поставке компьютера с завода-изготовителя на устройстве должна быть установлена указанная выше операционная система. Работа в модернизированных или мультизагрузочных средах не гарантируется.
  • Работа не гарантируется на всех компьютерах с рекомендованной рабочей средой.Кроме того, работа не гарантируется с продуктами, установленными на вашем компьютере, с модернизированными продуктами и в мультизагрузочных средах.

Что вам необходимо

  • Устройства хранения USB: подготовьте USB-накопитель, отформатированный под файловую систему FAT32.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Не используйте USB-накопители, отформатированные под любую другую файловую систему, кроме FAT32.
  • Тип USB: USB2.0
  • Емкость: не менее 256 МБ
ПРИМЕЧАНИЯ.
  • Корректная работа не гарантируется на всех USB-накопителях.
  • Также не гарантируется работа с переходниками USB-накопителей и концентраторами USB.

Сведения о файле

Имя файла

  • Обновление встроенного ПО версии 1.035 для HT-G700

Версия файла

  • 1.035

Размер файла

  • 1.80 МБ (1 890 637 байт)

Дата выпуска

  • 27-08-2020

Подготовка

Проверьте версию встроенного ПО

На вашем устройстве уже может быть установлена последняя версия встроенного программного обеспечения, особенно если вы используете новый саундбар. Если номер версии — 1.035 или выше, обновление не требуется.

Если вы не уверены, какая версия встроенного ПО установлена, это можно легко проверить.

  1. Включите устройство и убедитесь, что оно находится в нормальном состоянии запуска.
  2. Подключите сабвуфер к этому устройству.
    Сведения о подключении сабвуфера к данному устройству см. в инструкциях по эксплуатации.
    (В зависимости от того, подключен ли сабвуфер, может отображаться разная версия ПО)
  3. Нажмите [MENU] → [стрелка вниз] → SYSTEM (СИСТЕМА) и затем клавишу [ENTER] на пульте дистанционного управления.
  4. Нажмите и удерживайте [стрелка вниз], чтобы выбрать пункт VERSION (ВЕРСИЯ) и затем нажмите клавишу [ENTER] на пульте дистанционного управления.
  5. Информация о версии устройства отображается в виде строки с прокруткой.
  6. Проверьте версию программного обеспечения (если версия программного обеспечения устарела, необходимо установить обновление ПО).
    Если номер версии — 1.035 или выше, у вас установлена последняя версия встроенного программного обеспечения.

Важно!

  • Внимательно прочтите инструкции, чтобы не повредить саундбар HT-G700.
  • Не выключайте саундбар HT-G700 и не отсоединяйте его от источника питания во время обновления.
  • Не нажимайте никакие кнопки, кроме тех, которые указаны в инструкциях.
  • Не отсоединяйте кабель питания во время обновления. В противном случае это может привести к повреждению устройства и потребовать ремонта.
  • Во время обновления любые операции запрещены до окончания обновления.

Обновление программного обеспечения устройства выполняется с помощью USB-накопителя. Дополнительные сведения см. в описании далее.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не отсоединяйте кабель питания во время обновления. В противном случае это может привести к повреждению устройства и потребовать ремонта.

Скачать и установить

Если компьютер имеет подключение к интернету, обновление можно выполнить с помощью USB-накопителя. Для этого выполните действия в соответствии с шагами 1 и 2 ниже.

Шаг 1. Используйте компьютер для записи файла обновления ПО на USB-накопитель

  1. Нажмите кнопку [Скачать]. Ознакомьтесь и примите условия использования, затем нажмите кнопку [Скачать]. Начнется процесс скачивания.
  2. Сохраните файл на рабочий стол на компьютере или в любое другое место, не изменяя имя файла.
  3. Найдите файл на компьютере, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите пункт «Свойства». Убедитесь, что размер файла — 1,80 МБ (1 890 637 байт). Если это так, скачивание завершено успешно.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Если размер файла отличается от указанного, это может означать, что скачивание выполнено неуспешно. Удалите файл и попробуйте скачать файл еще раз.
  4. Дважды нажмите скачанный файл и убедитесь, что в пакете присутствует файл FW_SB1.BIN.
  5. Выберите [Извлечь все]. Если вы скачали файл на рабочий стол на компьютере, выберите «Извлечь», не меняя названия папки.
  6. Извлечение файла начнется после нажатия кнопки «Извлечь». Когда файл извлечен, будет создана папка G700_Update. Убедитесь, что в ней содержится файл FW_SB1.BIN. Скачивание завершено.
  7. Вставьте USB-накопитель в порт USB на компьютере. После обнаружения компьютером устройства хранения отобразится окно «USB-накопитель».
  8. Перетащите скачанный файл FW_SB1.BIN в корневую папку USB-накопителя.
    ПРИМЕЧАНИЕ. При копировании файла в корневой папке USB-накопителя не должно быть никаких других файлов.
  9. Убедитесь, что файл FW_SB1.BIN успешно скопирован на USB-накопитель. Копирование файла обновления завершено. Перейдите к пункту [Шаг 2. Обновление программного обеспечения устройства].

Шаг 2. Обновление программного обеспечения устройства

  1. Подключите кабель питания к устройству.
  2. Нажмите кнопку Питание (Питание) на устройстве или на пульте дистанционного управления и дождитесь, пока на экране панели отобразится последний выбранный вход.
    пример отображения последнего выбранного входа (телевизор)
    Вход ТВ
  3. Убедитесь, что сабвуфер подключен.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Если сабвуфер не подключен, подключите его к устройству. Сведения о подключении сабвуфера к данному устройству см. в инструкциях по эксплуатации.
  4. Вставьте USB-накопитель с записанным файлом обновления программного обеспечения в устройство.
  5. Нажмите [MENU] → кнопку [стрелка вниз] на пульте дистанционного управления и выберите UPDATE (ОБНОВИТЬ), нажав клавишу [ENTER] на пульте дистанционного управления.
  6. Выберите START (ЗАПУСК) с помощью клавиши [ENTER] на пульте дистанционного управления.
  7. Запустится процесс обновления, и на экране панели отобразится статус, как показано ниже.
    процент выполнения
  8. После того, как на экране отобразится DONE (ГОТОВО), устройство автоматически перезапустится и процесс обновления будет завершен.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Обновление занимает 3–10 минут.
  9. Обязательно проверьте, что версия программного обеспечения обновлена до последней версии; для этого следуйте процедуре, описанной в разделе «Проверка версии встроенного программного обеспечения».
ПРИМЕЧАНИЯ.
  • Не отсоединяйте кабель питания во время обновления. В противном случае это может привести к повреждению устройства и потребовать ремонта.
  • Во время обновления любые операции запрещены до окончания обновления.