Перейти к материалу

Применимые модели

Данная информация относится к следующим моделям телевизоров:
  • DPF-XR100
  • DPF-VR100

Сведения о загрузке

Преимущества и улучшения

  • Теперь возможно воспроизведение видео в форматах 60p/50p, снятого с помощью цифровых фото- и видеокамер Sony
  • Улучшена совместимость форматов видеофайлов.

Проверьте версию микропрограммы

  1. Включите цифровую фоторамку, нажав кнопку питания (Power).
  2. Нажмите кнопку MENU [Меню].
  3. С помощью кнопок направления выберите пункт Settings [Настройки].
  4. С помощью кнопок направления выберите пункт System Information [Системная информация] и нажмите кнопку ВВОД.
  5. Проверьте версию микропрограммы.

    Если будет показан номер версии 1.13 или ниже, обновите микропрограмму в соответствии с инструкциями, начиная с пункта Подготовка к обновлению микропрограммы.
  6. После проверки версии микропрограммы нажмите кнопку (ВВОД).
  7. Нажмите кнопку MENU [Меню].
  8. Выключите цифровую фоторамку.

Системные требования

Операционные системы

  • Windows® 7
  • Windows Vista® с пакетом обновления 2 (SP2)
  • Mac OS X (10.4) или более поздней версии

Носитель данных

Должен использоваться один из следующих носителей данных.

  • Карта памяти Memory Stick/Memory Stick Duo емкостью 256 МБ или больше
  • Карта памяти SD емкостью 256 МБ или больше
  • Карта xD-Picture емкостью 256 МБ или больше
  • Карта CompactFlash емкостью 256 МБ или больше

Подробнее о совместимых носителях информации см. в разделе "О картах памяти" инструкции по эксплуатации устройства.

Подготовка

Важные примечания

Прежде чем приступить к обновлению, на компьютере или карте памяти рекомендуется создать резервную копию изображений и музыкальных файлов, сохраненных во внутренней памяти цифровой фоторамки. Для получения дополнительных сведений щелкните ниже ссылку Создание резервной копии изображений и музыкальных файлов.
Создание резервной копии изображений и музыкальных файлов

Если после обновления микропрограммы изображения и музыкальные файлы во внутренней памяти остались такими же, как до обновления микропрограммы, восстанавливать изображения и музыкальные файлы из резервной копии на цифровую фоторамку нет необходимости.
Поэтому проверьте изображения и музыкальные файлы во внутренней памяти устройства до попытки восстановить во внутренней памяти резервную копию изображений.
Щелкните здесь для получения дополнительной информации о восстановлении изображений и музыкальных файлов во внутреннюю память цифровой фоторамки.

  • Для обеих моделей DPF-XR100 и DPF-VR100 загружается один файл обновления. Файл XR100_V122.zip можно использовать для обновления микропрограммы модели DPF-VR100.
  • При обновлении (во время выполнения пунктов 7.5 и 7.6, приведенных ниже) необходимо гарантировать устойчивое положение цифровой фоторамки и сетевого адаптера, чтобы сетевой адаптер не выдернулся и цифровая фоторамка не была отключена от электропитания.
    Отключение электропитания во время обновления может привести к неисправности цифровой фоторамки.

Загрузки

Загрузка файла обновления

  1. Закройте все программы, кроме веб-браузера.
  2. Необходимо принять условия лицензионного соглашения с конечным пользователем в нижней части веб-страницы.
    После ознакомления с соглашением нажмите кнопку Accept [Принять].
  3. Начнется загрузка файла XR100_V122.zip, который имеет размер 117 МБ (123 554 811 байт).
  4. Сохраните файл на рабочем столе компьютера (рекомендуемое расположение).

Примечание. Данный файл обновления предназначается только для фоторамок DPF-XR100/DPF-VR100. Его нельзя использовать с другими цифровыми фоторамками Sony.

Распаковка загруженного файла

  • В Windows® 7 или Windows Vista®
    1. Щелкните правой кнопкой мыши загруженный архивный файл (XR100_V122.zip).
    2. Щелкните Извлечь все.
    3. Щелкните Извлечь в открывшемся окне "Извлечь сжатые (Zip) папки".

      На рабочем столе компьютера откроется папка XR100_V122.
  • В Mac OS
    • Дважды щелкните сохраненный файл (XR100_V122.zip).

      На рабочем столе будет создана папка XR100_V122.


В распакованной папке XR100_V122 содержится следующий файл обновления:

  • XR10001.VUP

Примечания

  • Файл XR10001.VUP используется для обеих моделей: DPF-XR100/DPF-VR100. Используйте файл XR10001.VUP для обновления микропрограммы модели DPF-VR100.
  • Некоторые расширения файлов (.VUP/.vup) могут не отображаться (в зависимости от используемой среды).
  • В некоторых версиях операционной системы распаковка файла выполняется автоматически при загрузке. Также (в зависимости от версии используемой операционной системы) распаковка файла согласно приведенным выше инструкциям может оказаться невозможна. В этом случае используйте программу-архиватор.

Подготовка носителя информации

В данном разделе описывается, как провести обновление с использованием карты памяти Memory Stick/Memory Stick Duo. Если для обновления используется карта памяти SD, CompactFlash или xD-Picture, замените в последующих инструкциях Memory Stick/Memory Stick Duo на используемую карту.

Подготовьте размеченную (отформатированую) карту памяти Memory Stick/Memory Stick Duo. Подробнее о разметке (форматировании) носителя см. инструкцию по эксплуатации цифровой камеры.

Примечания

  • Используйте карту памяти Memory Stick/Memory Stick Duo, размеченную (отформатированную) цифровой камерой или специально предназначенной программой для форматирования носителей Memory Stick - Memory Stick Formatter.
  • Используйте карту памяти SD, CompactFlash или xD-Picture, размеченную (отформатированную) цифровой камерой.
  • Разметка (форматирование) с помощью компьютера не рекомендуется, так как цифровая фоторамка DPF-XR100/DPF-VR100 может не распознать носитель информации (в зависимости от типа формата разметки). Если невозможно использовать другой носитель информации, кроме как размеченный с помощью компьютера, скопируйте на него любое изображение в формате JPEG и убедитесь, что он правильно отображается на DPF-XR100/DPF-VR100.

Важное примечание

  • Обновление микропрограммы может завершиться неудачей, если карта памяти Memory Stick/Memory Stick Duo наряду с файлами обновления содержит другие файлы. Поэтому всегда следует использовать заново размеченная (отформатированная) карта памяти Memory Stick/Memory Stick Duo.

Копирование файлов обновления на носитель информации

Скопируйте файлы обновления на карту памяти Memory Stick/Memory Stick Duo, используя один из двух следующих способов.

  • Если компьютер оборудован слотом Memory Stick
    1. Вставьте размеченную (отформатированную) карту памяти Memory Stick/Memory Stick Duo в слот Memory Stick на компьютере.
    2. Откройте папку XR100_V122 на рабочем столе и скопируйте файл обновления в ней на Memory Stick/Memory Stick Duo.

      Перетащите файл обновления в корневой каталог карты памяти Memory Stick/Memory Stick Duo, не создавая при этом новой папки.
  • Если в компьютере отсутствует слот Memory Stick
    1. Вставьте размеченную (отформатированную) карту памяти Memory Stick/Memory Stick Duo в слот Memory Stick на цифровой камере.
    2. Подключите цифровую камеру к компьютеру, используя USB-кабель.
    3. Откройте папку XR100_V122 на рабочем столе и скопируйте файл обновления в ней на карту памяти Memory Stick/Memory Stick Duo, вставленную в цифровую камеру.

      Перетащите файл обновления в корневой каталог карты памяти Memory Stick/Memory Stick Duo, не создавая при этом новой папки.

Установка

Шаг 7. Обновление микропрограммы

Выполните указанные ниже шаги с 1 по 5, используя кнопки цифровой фоторамки. Эту операцию нельзя выполнять с пульта ДУ.

  1. Убедитесь в том, что цифровая фоторамка выключена (кнопка питания красная).
  2. Вставьте карту памяти Memory Stick/Memory Stick Duo, содержащую скопированный файл обновления, в слот Memory Stick на цифровой фоторамке.
  3. Нажав и удерживая кнопку View Mode [Режим просмотра], нажмите кнопку питания, чтобы включить цифровую фоторамку.

    Удерживайте кнопку View Mode [Режим просмотра], пока не отобразится следующее сообщение.



    "Maintenance mode is activated" [Включен режим обслуживания].

    Примечание. Если вышеуказанное изображение не появится на ЖК-экране в течение 3 минут или будет искажено, необходимо отключить сетевой адаптер от цифровой фоторамки и снова его подключить.

    Убедитесь, что кнопка питания (POWER) зеленого цвета, нажмите ее, чтобы выключить питание, и опять начните процесс с пункта Шаг 7. Обновление микропрограммы.

    Если упомянутое выше изображение все еще не появляется на ЖК-экране, обратитесь в местное отделение сервисного центра Sony.
  4. С помощью кнопки выберите пункт Update firmware [Обновить микропрограмму] и нажмите кнопку (ВВОД).

    Убедитесь, что на ЖК-экране отображается следующее сообщение.

  5. Нажмите кнопку (ВВОД).

    Убедитесь, что на ЖК-экране отображается следующее сообщение.



    Примечание. Если вышеуказанное изображение не появится на ЖК-экране в течение 3 минут или будет искажено, необходимо отключить сетевой адаптер от цифровой фоторамки и снова его подключить.

    Убедитесь, что кнопка питания (POWER) зеленого цвета, нажмите ее, чтобы выключить питание, и опять начните процесс с пункта Шаг 7. Обновление микропрограммы.

    Если упомянутое выше изображение все еще не появляется на ЖК-экране, обратитесь в местное отделение сервисного центра Sony.
  6. Нажмите кнопку (ВВОД).

    На ЖК-экране отобразится следующий экран, и начнется обновление микропрограммы.

    Обновление микропрограммы займет 3-4 минуты.



    Важное примечание
    Во время обновления необходимо гарантировать устойчивое положение цифровой фоторамки и сетевого адаптера, чтобы сетевой адаптер не выдернулся и цифровая рамка не была отключена от электропитания.
    Также необходимо убедиться в том, что карта памяти Memory Stick/Memory Stick Duo вставлена в цифровую фоторамку до конца и не может выпасть во время обновления.
    Если подача питания к цифровой фоторамке прекратится или карта памяти Memory Stick/Memory Stick Duo будет извлечена, это может привести к неисправности устройства.


    Примечания
    • Если отображается сообщение об ошибке No update file found [Файл обновления не обнаружен]
      • Причина. Файл отсутствует на карте памяти Memory Stick/Memory Stick Duo.
      • Действие. Убедитесь, что нужные файлы были скопированы в правильное расположение на карте памяти Memory Stick/Memory Stick Duo, и повторите действия в пункте Шаг 7. Обновление микропрограммы с самого начала.
    • Если отображается сообщение об ошибке Update failed. See [Explanations on program update] [Обновление не выполнено. См. [Комментарии по обновлению программы]]
      • Причина. Карта памяти Memory Stick/Memory Stick Duo выпала или была извлечена во время обновления.
      • Действие. См. пункт Комментарии по обновлению программы в разделе ниже Возможные неполадки и следуйте приведенным там указаниям.
    • Если во время обновления отключилось питание
      • Действие. См. пункт Комментарии по обновлению программы в разделе ниже Возможные неполадки и следуйте приведенным там указаниям.
  7. Когда на ЖК-экране появится сообщение "Completed" [Завершено], нажмите кнопку питания (POWER), чтобы выключить питание цифровой рамки.

  8. Извлеките карту памяти Memory Stick/Memory Stick Duo из цифровой фоторамки.

Шаг 8. Проверка версии обновленной микропрограммы

Примечания

  • При первом включении питания после обновления для запуска цифровой фоторамки может потребоваться более длительное время.
  • Если цифровая фоторамка не запускается по прошествии нескольких минут, см. пункт Комментарии по обновлению программы в разделе ниже Возможные неполадки и прочтите приведенные там рекомендации.
  1. Включите цифровую фоторамку, нажав кнопку питания (Power).
  2. Нажмите кнопку MENU [Меню].
  3. С помощью кнопок направления выберите пункт Settings [Параметры].
  4. С помощью кнопок направления выберите пункт System Information [Системная информация] и нажмите кнопку ВВОД.
  5. Убедитесь в том, что версия микропрограммы имеет номер 1.22.



    Примечание
    • Если номер версии отличается от 1.22 или номер версии не отображается:
      Микропрограмма была обновлена неправильно. Повторите процедуру обновления микропрограммы с самого начала.
  6. После проверки версии микропрограммы нажмите кнопку (ВВОД).
  7. Нажмите кнопку MENU [Меню].
  8. Выключите цифровую фоторамку.

На этом процедура обновления микропрограммы завершена.


Примечания

  • После обновления микропрограммы файл обновления на карте памяти Memory Stick/Memory Stick Duo больше не нужен. Удалите его с Memory Stick/Memory Stick Duo.
  • Если изображения, сохраненные во внутренней памяти, были потеряны или повреждены во время обновления микропрограммы, снова запишите их во внутреннюю память, следуя инструкциям, приведенным в разделе Восстановление изображений во внутренней памяти.

Вопросы и ответы

[Комментарии по обновлению программы]


Если во время обновления микропрограммы фоторамки DPF-XR100/DPF-VR100 произойдет одна из следующих ошибок, воспользуйтесь инструкциями, представленными в графе [Процедура].

  • Отображается сообщение об ошибке Update failed. See [Explanations on program update] [Ошибка обновления. См. [Комментарии по обновлению программы]].



  • Во время обновления отключилось питание.

  • Цифровая рамка не запускается после обновления.

[Процедура]

  1. Отключите питание цифровой фоторамки и отсоедините сетевой адаптер переменного тока от цифровой фоторамки.

    Примечание. Если питание не выключается даже при нажатии кнопки питания, отсоедините сетевой адаптер питания от цифровой фоторамки.

  2. Убедитесь, что карта памяти с файлом обновления правильно вставлена в разъем для карт памяти цифровой фоторамки.

  3. Удерживая нажатой кнопку VIEW MODE [Режим просмотра], подключите сетевой адаптер переменного тока к разъему DC IN 9V на задней части цифровой фоторамки.

    Цифровая фоторамка включится в режиме обслуживания.

  4. Повторите процедуру обновления с самого начала.

Примечания

  • Операция не будет выполнена правильно, если питание будет включено как обычно. Точно следуйте вышеприведенным инструкциям, чтобы включить цифровую рамку в режиме обслуживания.
  • Если проблемы не удалось решить с помощью вышеуказанных действий:
    • Выполните разметку (форматирование) используемой карты памяти, заново скопируйте файлы обновления на карту памяти и снова попробуйте выполнить вышеуказанные действия.
    • Если есть другая карта памяти, попробуйте использовать ее.

Если проблему не удалось решить, обратитесь в местное отделение сервисного центра Sony.