Перейти к материалу

Сведения о загрузке

Благодарим Вас за приверженность продуктам Sony!

Корпорация Sony постоянно заботится о качестве своих изделий и о покупателях, поэтому предлагает обновление микропрограммы для камеры DSLR-A700. Описание загрузки и установки микропрограммы см. в разделе "Загрузка и установка" этого документа.




ВНИМАНИЕ! Если обновление микропрограммы выполнить не удается, обратитесь в Sony. После обновления необходимо отформатировать карту памяти или удалить с неё файл обновления (DSCA700.app).



Усовершенствования и устранённые недостатки

  • Добавлена возможность выбора режима брекетинга экспозиции (для однократного и постоянного использования) по трем снимкам и двум ступеням экспокоррекции (EV).
  • Добавлена возможность отключения [Off] шумоподавления при высоких значениях ISO.
  • Улучшено качество изображения при высоких значениях ISO.
  • Усовершенствована работа функции автоматической регулировки баланса белого и оптимизатора Д-диапазона.
  • Увеличена надежность сообщения между корпусом фотокамеры и вертикальной рукояткой.

Применимо для следующих моделей

  • DSLR-A700/A700P/A700K/A700Z/A700H

Применимо для микропрограмм следующих версий

  • Ver.1, Ver.2, Ver.3

Как определить версию микропрограммы



  1. Переведите переключатель питания (POWER) в положение "Вкл." (ON).
  2. Нажмите кнопку MENU.
  3. Пока отображается меню, нажмите кнопку DISP (ПРОСМОТР).
  4. На ЖК-экране появится окно, в котором будет показана версия микропрограммы.
  5. Чтобы выйти, нажмите центр универсального переключателя.





Примечание. Если микропрограмма имеет версию 4, обновление не требуется.

Требования к компьютеру и аппаратному обеспечению



  1. Необходимо, чтобы компьютер удовлетворял следующим требованиям.

    • Должна быть установлена одна из следующих операционных систем.

      1. Windows® Vista Home Basic / Home Premium / Ultimate / Business / Enterprise (*)
      2. Windows® XP Home Edition/Professional (*)
      3. Windows® 2000 Professional
      4. Mac OS X (вер. 10.1.3 - вер. 10.4).


      5. (*) 64-разрядные ОС и варианты Starter Edition не поддерживаются.

        Примечание. В случае ОС Windows 98/98 Second Edition / Millennium Edition соединение камеры с компьютером через разъём USB невозможно. В этом случае в компьютере должен быть разъём для карты памяти или подходящее устройство чтения карт памяти.

    • Необходим свободный USB-порт.
    • Разъём для карты памяти.
    • Не менее 5 МБ свободного места на жёстком диске.
    • Не менее 32 МБ оперативной памяти.




  2. Источник питания

    При обновлении микропрограммы используйте полностью заряженный аккумулятор NP-FM500H или подключите камеру к розетке через адаптер питания или зарядное устройство AC-VQ900AM.

  3. Карта памяти

    Требуется одна из перечисленных ниже карт памяти.

    • Memory Stick Duo/Memory Stick PRO Duo/Memory Stick PRO-HG Duo* емкостью не менее 16 МБ.
      * Далее в этом разделе будет использоваться термин "Memory Stick Duo".
    • CF (CompactFlash) емкостью не менее 16 МБ.
    • Миниатюрный жесткий диск Microdrive.
    • Примечание. Карта памяти ДОЛЖНА быть отформатирована камерой. Все данные, даже защищенные изображения, при форматировании будут удалены, и их невозможно будет восстановить, поэтому вначале сделайте резервные копии.

  4. USB-кабель

    Используйте прилагаемый к камере USB-кабель. При использовании другого USB-кабеля правильность обновления не гарантируется.

    Примечание. USB-кабель требуется только в том случае, если в компьютере нет подходящего гнезда для карты памяти.

  • Шаг 1. Загрузите на свой компьютер файл с новой микропрограммой.
    • Все программы, кроме веб-браузера, должны быть закрыты.
    • Необходимо принять условия лицензионного соглашения. После ознакомления с данным соглашением, нажмите кнопку "Принимаю". Откроется окно.
    • Нажмите ссылку "Загрузить" (Download it), соответствующую операционной системе.
    • Сохраните файл на рабочем столе вашего компьютера (рекомендуемое местоположение).




  • Шаг 2. Разархивируйте загруженный файл.Дважды щелкните загруженный файл, чтобы разархивировать его. В некоторых операционных системах файл извлекается автоматически после загрузки.

    Будет создан следующий файл: DSCA700.app [размер файла: 4 719 092 байта]*

    (*) Расширения файлов могут не отображаться (зависит от параметров настройки операционной системы).

  • Шаг 3. Скопируйте файл обновления на носитель для записи (карту Memory Stick Duo, CF или Microdrive).
    • Для использования при обновлении подготовьте носитель (карту Memory Stick или CF, либо Microdrive), затем отформатируйте его с помощью фотоаппарата.
      Примечания.

      • Если носитель не отформатирован, обновление микропрограммы не начнется.
      • Все данные, даже защищенные изображения, при форматировании будут удалены, и их невозможно будет восстановить.


      Как выполнить форматирование носителя

      1. Переведите переключатель питания (POWER) в положение "Вкл." (ON).
      2. Нажмите кнопку MENU (Меню) и выберите тип карты памяти, который будет использоваться при обновлении (Memory Stick Duo/CF/Microdrive), в разделе Memory card [Карта памяти] в меню Setup-2 [Настройки 2].




      3. С помощью универсального переключателя выберите пункт Format [Форматировать] в меню Playback-1 [Воспроизведение 1], затем нажмите центр универсального переключателя.




      4. Откроется окно подтверждения. С помощью универсального переключателя выберите [OK], затем нажмите центр универсального переключателя.
      5. По завершении форматирования нажмите кнопку MENU [МЕНЮ], чтобы закрыть меню.



    • Если компьютер оснащен устройством чтения/записи карт памяти, совместимым с картами Memory Stick Duo или CF, а также диском Microdrive:

      • вставьте карту памяти, отформатированную камерой, в находящееся в компьютере устройство чтения карты.
      • Скопируйте файл обновления (DSCA700.app) в корневую папку карты памяти.
      • Примечание. Карта памяти ДОЛЖНА быть отформатирована камерой. Все данные, даже защищенные изображения, при форматировании будут удалены, и их невозможно будет восстановить, поэтому вначале сделайте резервные копии.


    • Если в компьютере нет устройства чтения/записи карт памяти, совместимого с картами Memory Stick Duo или CF, а также диском Microdrive:

      • вставьте отформатированную карту в камеру (необходимо, чтобы карта была отформатирована именно камерой, а не компьютером).
      • Вставьте в камеру полностью заряженный аккумулятор (NP-FM500H) или подключите камеру к розетке через адаптер переменного тока.
      • Установите переключатель POWER в положение ON.
      • Нажмите кнопку MENU, чтобы открылось меню съемки.
      • Выберите страницу 2 меню установки с помощью универсального переключателя и убедитесь, что для параметра "USB-соединение" (USB connection) установлено значение "Запоминающее устройство" (Mass Storage).
      • Чтобы установить значение "Запоминающее устройство", сделайте следующее.

        • С помощью универсального переключателя выберите подсоединение к компьютеру через USB (USB connection).
        • Нажмите центр универсального переключателя.
        • С помощью универсального переключателя выберите "Запоминающее устройство" (Mass Storage), затем нажмите центр универсального переключателя.


      • Нажмите кнопку "МЕНЮ" (MENU), чтобы закрыть меню.
      • Подключите камеру к компьютеру с помощью кабеля USB, входящего в комплект поставки.
      • Скопируйте файл обновления DSCA700.app в корневую папку вставленной в камеру карты памяти.
      • После окончания копирования отсоедините кабель USB.




  • Шаг 4. Обновление микропрограммы камеры.ВНИМАНИЕ! При обновлении микропрограммы используйте полностью заряженный аккумулятор NP-FM500H или подключите камеру к розетке через адаптер или зарядное устройство AC-VQ900AM (приобретается отдельно).
    Ни в коем случае не отключайте аккумулятор или адаптер питания в процессе обновления микропрограммы, иначе камера может быть необратимо испорчена.

    1. Переведите переключатель питания (POWER) в положение "Вкл." (ON), выберите тип карты памяти (Memory Stick Duo, CF или Microdrive), затем переведите переключатель питания "Выкл." (OFF).
    2. Вставьте в камеру карту памяти, содержащую файл обновления. Нажмите и держите кнопку МЕНЮ (MENU), при этом переведите переключатель питания в положение "Вкл." (ON).
    3. Откроется окно подтверждения обновления.
    4. Если окно подтверждения не отображается на ЖК-дисплее, сделайте следующее.

      • Если носитель не отформатирован, обновление микропрограммы не может начаться.
      • Проверьте, скопировался ли файл обновления (DSCA700.APP) в корневую папку носителя.


    5. С помощью универсального переключателя выберите "OK", затем нажмите центр универсального переключателя для подтверждения. Если выбрать вариант "Нет", операция будет отменена.
    6. Начнётся процесс обновления.
    7. По окончании обновления появится сообщение о том, что обновление завершено, и камера перезагрузится приблизительно через 10 секунд.
    8. После того как камера перезагрузится, переведите переключатель питания в положение "Выкл." (OFF), затем выньте карту памяти.

  • Шаг 5. Проверка версии микропрограммы.

    • Установите переключатель POWER в положение ON.
    • Нажмите кнопку MENU. Меню откроется на ЖК-экране.
    • Нажмите кнопку DISP (просмотр).
    • В открывшемся на ЖК-экране окне будет показана текущая версия микропрограммы. Убедитесь, что отображается версия 3 (Ver.4).
    • Чтобы закрыть окно с номером версии, нажмите центр универсального переключателя.
    • ВНИМАНИЕ! Если обновление микропрограммы выполнить не удается, обратитесь в Sony. После обновления необходимо отформатировать карту памяти или удалить с неё файл обновления (DSCA700.app).