Перейти к материалу

Применимые модели

Данная информация относится к следующим моделям.
  • ILCE-5000

Сведения о загрузке

  • Название:"Обновление микропрограммы до версии 1.10 для ILCE-5000 (Mac)"
  • Дата выпуска: 30/10/2014
  • Преимущества и улучшения:
    • Увеличение времени работы при использовании приложения Smart Remote Control

Проверка версии микропрограммы фотоаппарата

Выполните указанные ниже инструкции для проверки версии микропрограммы фотоаппарата.
Если установлена версия 1.10 или более поздняя, обновление не требуется.

  1. На фотоаппарате выберите Menu [Меню] --> Setup [Настройка] --> Version [Версия].
  2. Отобразится информация о версии микропрограммы, как показано ниже.

Системные требования

Операционные системы

Последняя версия обновления микропрограммы совместима со следующими версиями Mac:
  • Mac OS X версий 10.6-10.10.

Оборудование для компьютера

Последняя версия обновления микропрограммы совместима со следующим оборудованием.
  • Процессор: процессор Intel*
    * Процессоры Core Solo и Core Duo больше не поддерживаются.
  • Свободное место на жестком диске: 200 МБ или больше
  • ОЗУ: 512 МБ или больше
    Примечание. Перед обновлением микропрограммы закройте все остальные приложения.
  • Источник питания для фотоаппарата
    • Полностью заряженный аккумулятор NP-FW50
      или
      Сетевой адаптер AC-PW20 (продается отдельно)
      Примечание. Обновление можно выполнять только в том случае, если индикатор питания показывает (три полоски) или больше. Рекомендуется использовать полностью заряженный аккумулятор или сетевой адаптер AC-PW20 (продается отдельно).
  • USB-кабель, прилагаемый к фотоаппарату
    Примечание. При использовании другого USB-кабеля обновление может не работать должным образом.

Загрузки

  • При обновлении микропрограммы используйте полностью заряженные аккумуляторы NP-FW50 или сетевой адаптер AC-PW20 (продается отдельно).
  • Не извлекайте аккумулятор или сетевой адаптер во время обновления, в противном случае фотоаппарат может выйти из строя из-за непредвиденного сбоя питания.
  • Заблаговременно удалите из фотоаппарата карту памяти.
  • Если используется объектив с креплением A при помощи монтажного адаптера LA-EA2/LA-EA4 (продается отдельно) и включена функция [AF Micro Adj.] (Юстировка автофокуса), запомненное значение сбрасывается.
  • Обновление микропрограммы занимает около 15 минут, поэтому не позволяйте компьютеру переходить в спящий режим. Если компьютер перейдет в спящий режим и обновление прервется, повторите процедуру обновления сначала.

Загрузка средства обновления микропрограммы

  1. Убедитесь, что вход в систему выполнен с правами администратора.
  2. Прочитайте заявление об отказе от ответственности и нажмите кнопку [Download] (Загрузить).
  3. Начнется загрузка файла [Update_ILCE5000V110.dmg].
  4. Сохраните файл на компьютере.

Установка

Установка расширения ярда загрузчика драйвера

Этот шаг необходим только в том случае, если на компьютере используется операционная система Mac OS X 10.10 (или более поздней версии). В этом случае перед обновлением микропрограммы необходимо запустить подготовительное приложение. Если на компьютере используется операционная система Mac OS X 10.9 или более ранней версии, выполнять этот шаг не нужно - можно сразу переходить к следующему шагу "Установка программного обеспечения".

  1. Загрузите файл загрузчика драйвера [DL100_1411a.dmg].
  2. Дважды щелкните загруженный файл [DL100_1411a.dmg]. Не подключайте пока камеру.
  3. Дважды щелкните значок [DL100_1411a], который появится на рабочем столе.
  4. Дважды щелкните значок [DriverLoader].
  5. При загрузке расширения ядра появится сообщение с запросом разрешить приложению производить изменения. Введите пароль учетной записи администратора.
Установка программного обеспечения
  1. Закройте на компьютере все работающие программы.
  2. Дважды щелкните загруженный файл [Update_ILCE5000V110.dmg]. - В это время фотоаппарат не должен быть подключен.
  3. Дважды щелкните значок [Update_ILCE5000V110], который появится на рабочем столе.
  4. Дважды щелкните значок [FirmwareUpdater].
  5. При загрузке расширения ядра появится сообщение с вопросом, разрешать ли приложению производить изменения. Введите пароль учетной записи администратора.



  6. Начнется обновление микропрограммы.


    Щелкните для увеличения


  7. Включите фотоаппарат.
  8. Согласно инструкциям в окне "Firmware Updater" [Средство обновления микропрограммы] выберите на фотоаппарате Menu [Меню] --> Setup Subpage 2 [Настройка] --> USB Connection [Подключение USB] и убедитесь, что выбран пункт Mass Storage [Съемный диск].
    Если действует режим, отличный от Mass Storage [Съемный диск], выберите Mass Storage [Съемный диск].



  9. Подключите фотоаппарат к компьютеру USB-кабелем из комплекта поставки. ЖК-экран фотоаппарата выключится. Перейдите к следующему шагу.
    Примечание. Если ЖК-экран фотоаппарата не отключается, попробуйте следующее.
    • Отсоедините USB-кабель от фотоаппарата, затем присоедините его снова.
    • Если на компьютере есть другой свободный USB-разъем, подключите кабель к нему.
  10. Нажмите кнопку Next [Далее] в окне "Firmware Updater" [Средство обновления микропрограммы]. На экране компьютера появится следующее окно.


    Щелкните для увеличения


    Одновременно на ЖК-экране фотоаппарата появится сообщение "Follow computer instructions" [Следуйте инструкциям на компьютере]. -После этого не отключайте фотоаппарат до завершения обновления микропрограммы.
  11. Нажмите кнопку Далее. В левой нижней части окна "Firmware Updater" [Средство обновления микропрограммы] отобразится текущая версия и версия после обновления.


    Щелкните для увеличения


    Если текущая версия - 1.10 или более поздняя, обновление не требуется. В этом случае остановите USB-подключение и нажмите кнопку Finish [Готово], выключите фотоаппарат, извлеките аккумулятор и/или отсоедините сетевой адаптер, заново вставьте аккумулятор или подключите адаптер и включите фотоаппарат.
  12. Нажмите Next [Далее] в появившемся окне.


    Щелкните для увеличения


  13. Нажмите снова кнопку Next [Далее].
  14. Когда на ЖК-экране фотоаппарата появится сообщение Reset camera [Выполните сброс настроек фотоаппарата], нажмите центральную кнопку колеса управления, чтобы сделать это. - ЖК-экран выключится.



  15. Нажмите кнопку Next [Далее] в окне "Firmware Updater" [Средство обновления микропрограммы].
  16. После сброса настроек будет выполнена проверка повторного подключения фотоаппарата и отобразится следующий экран.


    Щелкните для увеличения


  17. Нажмите кнопку Run [Запуск], чтобы начать обновление. При обновлении будет отображаться индикатор выполнения (требуется около 15 минут). -Не выключайте фотоаппарат и не отключайте USB-кабель при обновлении.
  18. После успешного обновления появится следующее окно. Нажмите кнопку Finish [Готово] и отключите USB-кабель.
    Note: after clicking [Finish], be sure to wait for the camera to turn on again although there may be cases that it takes a few minutes.


    Щелкните для увеличения


  19. Выключите фотоаппарат, извлеките аккумулятор и/или сетевой адаптер, заново вставьте аккумулятор или подключите адаптер и включите фотоаппарат.

Убедитесь, что версия микропрограммы фотоаппарата - 1.10

  1. На фотоаппарате выберите Menu [Меню] --> Setup Subpage 5 [Настройка] --> Version [Версия].
  2. Отобразится информация о версии микропрограммы, как показано ниже.