Перейти к материалу

Сведения о загрузке

Об этом обновлении (05/02/2013)

Благодарим за интерес к продуктам корпорации Sony!

Корпорация Sony постоянно заботится о качестве своей продукции и о покупателях, поэтому предлагает обновление микропрограммы для цифровой фотокамеры со сменными объективами SLT-A37. Инструкции по загрузке и установке обновления микропрограммы см. в разделе "Загрузка и установка" на этой странице.

Внимание!

Если у вас возникли вопросы по обновлению микропрограммы, обратитесь в корпорацию Sony.



Проверка версии микропрограммы фотокамеры

Следуйте приведенным ниже инструкциям для проверки версии микропрограммы фотокамеры.
Если версия микропрограммы 1.04 или более поздняя, обновление не требуется.

  1. На фотокамере выберите Menu [Меню] --> Setup [Настройка] --> Version [Версия].
  2. Информация о версии микропрограммы отображается так, как показано ниже.

Применимые модели

Это обновление предназначено только для модели SLT-A37 с установленной микропрограммой версии 1.03 или более ранней.

Усовершенствования

Эта утилита обновляет микропрограмму фотокамеры SLT-A37 до версии 1.04, содержащей следующие улучшения:


Обеспечивает поддержку следующих объективов, для которых возможна автоматическая компенсация: SAL100M28, SAL50M28, SAL85F28, SAL18200, SAL20F28, SAL28F28

Системные требования

Подготовка к обновлению микропрограммы

  • Оборудование для компьютера
    • Свободное место на диске: 200 МБ или больше
    • ОЗУ: 512 МБ или больше
      Примечание. Перед обновлением микропрограммы закройте все остальные приложения.
  • Источник питания для фотокамеры
    • Полностью заряженный аккумулятор NP-FW50
      или
      сетевой адаптер AC-PW20 (продается отдельно)

      Примечание. Обновление можно выполнять только в том случае, если индикатор питания показывает (три полоски) или больше. Рекомендуется использовать полностью заряженный аккумулятор или сетевой адаптер AC-PW20AM (продается отдельно).
  • Кабель USB, прилагаемый к фотокамере

    Примечание. При использовании других USB-кабелей корректное обновление не гарантируется.

Установка

Важные примечания:

  • При обновлении микропрограммы используйте полностью заряженный аккумулятор NP-FM50H или сетевой адаптер AC-PW20AM (продается отдельно).
  • Не извлекайте аккумулятор или сетевой адаптер во время обновления, в противном случае фотокамера может выйти из строя из-за непредвиденного сбоя питания.
  • Заранее извлеките из фотокамеры карту памяти.
  • Не закрывайте сенсоры окуляра (A.) во время обновления; в противном случае вывод изображения может переключиться с ЖК-экрана на видоискатель. Если вы ничего не видите на ЖК-экране, нажмите кнопку [FINDER / LCD] (Видоискатель / ЖК-экран) (B.).

Шаг 1. Загрузите средство обновления микропрограммы.

  1. Убедитесь, что вход в систему выполнен с правами администратора.
  2. Прочитайте отказ от гарантий в нижней части страницы и примите его условия и положения, установив соответствующий флажок. Затем нажмите кнопку Download [Загрузить].
  3. Начнется загрузка файла [Update_SLTA57V104.dmg].
  4. Сохраните файл на рабочем столе компьютера (рекомендуемое местоположение).

Шаг 2. Запустите средство обновления микропрограммы.

    Закройте все запущенные на компьютере программы.

  1. Чтобы запустить средство обновления микропрограммы, дважды щелкните загруженный файл [Update_SLTA57V104.dmg].
  2. В это время фотокамера не должна быть подключена.
  3. Будет извлечен файл [Update_SLTA57V104]).
  4. Дважды щелкните значок FirmwareUpdater.
  5. При загрузке расширения ядра появится сообщение с вопросом, разрешать ли приложению производить изменения. Введите пароль учетной записи администратора.


    1. Откроется окно "Firmware Updater" [Средство обновления микропрограммы] (MAC).


  6. Закройте все запущенные на компьютере программы.
  7. Следуя инструкциям в окне средства обновления микропрограммы (MAC), на фотокамере выберите Menu [Меню] --> Setup [Настройка] --> USB Connection [Подключение USB] и убедитесь, что выбран пункт Mass Storage [Съемный диск].
    Если действует режим, отличный от Mass Storage [Съемный диск], выберите Mass Storage [Съемный диск].



  8. Если это не было сделано ранее, извлеките из фотокамеры карту памяти.
  9. Подключите фотокамеру к компьютеру с помощью прилагаемого USB-кабеля.
    Примечание. На ЖК-экране фотокамеры появится надпись USB Mode [Режим USB].
  10. Нажмите кнопку Next [Далее] в окне средства обновления микропрограммы (MAC). Изображение с рис. 4 появится в окне средства обновления микропрограммы (MAC), а изображение с рис. 5 - на ЖК-экране фотокамеры.
    • Нажав кнопку Next [Далее], не закрывайте сенсоры окуляра (A. на рис. 6) во время обновления; в противном случае вывод изображения может переключиться с ЖК-экрана на видоискатель. Если вы ничего не видите на ЖК-экране, нажмите кнопку [FINDER / LCD] (Видоискатель / ЖК-экран) (B. на рис. 6).
    • Если изображение с рис. 2 не появляется на ЖК-экране фотокамеры, отключите USB-кабель и перейдите к процедуре восстановления, приведенной внизу страницы.

    Примечание. После этого не выключайте фотокамеру до завершения обновления микропрограммы.
    Если компьютеру не удается найти фотокамеру, на его экране появится сообщение "Could not find the camera for this update" [Не удалось найти фотокамеру для этого обновления]. В этом случае попробуйте выполнить следующие действия. - Отключите и снова подключите USB-кабель. - Если на компьютере несколько USB-портов, попробуйте подключить кабель к другому порту.
    - Отключите и снова подключите USB-кабель.
    - Если на компьютере несколько USB-портов, попробуйте подключить кабель к другому порту.
    Иногда при подключении фотокамеры к компьютеру через USB-кабель на экране компьютера может появиться сообщение с предложением перезагрузить его. В этом случае извлеките аккумулятор или сетевой адаптер из фотокамеры, перезагрузите компьютер и следуйте инструкциям из шага "2. Запустите средство обновления микропрограммы".

    Рис. 4

    Рис. 5

    Рис. 6

  11. Убедившись, что изображения соответствуют рис. 4 и 5, нажмите кнопку Next [Далее]. В левой нижней части экрана отобразятся текущая версия и версия после обновления (рис. 7).
  12. Убедившись, что для Current version [Текущая версия] указано значение Ver.1.01 или Ver.1.02 или Ver.1.03, нажмите кнопку Next [Далее].

    Рис. 7. Обновление требуется.


  13. Нажмите центральную кнопку универсального переключателя [Multi-selector], чтобы сбросить настройки фотокамеры.


    Примечание. При нажатии центральной кнопки универсального переключателя [Multi-selector] экран выключается. Перейдите к следующему шагу.
  14. Нажмите кнопку Next [Далее] в окне средства обновления микропрограммы (MAC) (рис. 11).

  15. После сброса настроек будет выполнена проверка повторного подключения фотокамеры и отобразится экран, приведенный на рис. 12.Нажмите кнопку Run [Запуск],
    чтобы запустить обновление. При обновлении будет отображаться индикатор выполнения (требуется около 5 минут).
    Примечание. Никогда не выключайте фотокамеру и не отключайте USB-кабель во время обновления.

  16. После завершения обновления отобразится экран, приведенный на рис. 13. Нажмите кнопку Finish [Готово] и отключите USB-кабель.
    Рис. 13

  17. Примечание. Выключите фотокамеру, извлеките аккумулятор или сетевой адаптер, заново вставьте аккумулятор или подключите адаптер и включите фотокамеру.

Шаг 3. Убедитесь, что версия микропрограммы фотокамеры - 1.04.

  1. На фотокамере выберите Menu [Меню] --> Setup [Настройка] --> Version [Версия].
  2. Информация о версии микропрограммы отображается так, как показано ниже (рис. 14).